◇ Shame  on  you! (창피한 줄 알아라!)

     쉐임     온    유

A : Look!

     They are throwing away empty cans.

B : Shame on you.

     Don't they know what they're doing.

A : They even have children.

B : That's what  I mean.

A : 저봐라 ~ 저기 깡통 버리는 가족들이 있네.

B : 창피한 줄 알아야지. 그들은 자신들이 뭘 하는지 몰라.

A : 애들도 있는데.

B : 내 말이 그말이야.

《throw away{쓰로우 어웨이] / empty[엠티] 텅 빈 / shame on you ! 창피한 줄 알아라! / even[이븐] 심지어》

인사청문회를 TV로 보고 있자니 한숨이 절로 나온다.

대법관 후보자라는 사람이 법을 어기고 변명하는 꼴이나, 위장전입을 밥먹듯이 하면서 자녀교육 때문이라고 변명을 늘어 놓는 후보자나, 제자의 논문을 베껴 쓰고도 고개를 버젓이 치켜 세우는 교수 출신 후보자나 다 똑같다.

한술 더 떠 증상도 없는 서류상의 병명으로 병역의무를 면제받은 후보자는 어떻구.

“창피한 줄 알아라!” (Shame on you!)

일부 고교에서 명문대로 지원할 학생들에게 내신을 좋게 몰아 주기 위해 수행평가를 조작했다.

내신 비중이 큰 서울대의 수시모집 지역균형선발전형에 학생들을 부당하게 합격시키려던 의도였다.

하지도 않은 봉사점수 주고 교내 경시대회 상도 몰아 주었다.

아, 부끄러운 우리 사회다.

※출처 - OMG잉글리쉬

▲ 고일영                                                    ▲ 쥴리 고